Présent indicatif
Wunori indikant
Français
Lunkamuun
jeyr -a
tuty -as
il / elle / ielel -am
nousnwuste -au
vousbwurya -asu
ils / elles / ielselur -amu
Exemple
yr swura
(inf. swurar)
mune ümwin — je suis un humain
Futur
Yenori
Français
Lunkamuun
jeyr -ura
tuty -uras
il / elle / ielel -uram
nousnwuste -urau
vousbwurya -urasu
ils / elles / ielselur -uramu
Exemple
yr swurura
(inf. swurar)
mune ümwin — je serai un humain
Subjonctif présent
Subjunktibu wunori
Français
Lunkamuun
jeyr -ai
tuty -ais
il / elle / ielel -aim
nousnwuste -aiu
vousbwurya -aisu
ils / elles / ielselur -aimu
Exemple
kee yr swurai
(inf. swurar)
mune ümwin — que je sois un humain
Imparfait
Imperfukt
Français
Lunkamuun
jeyr -ira
tuty -iras
il / elle / ielel -iram
nousnwuste -irau
vousbwurya -irasu
ils / elles / ielselur -iramu
Exemple
yr swirira
(inf. swurar)
mune ümwin — j'étais un humain
Passé composé
Konori kompozu
Français
Lunkamuun
jeyr tunya/swura -u
tuty tunyas/swuras -u
il / elle / ielel tunyam/swuram -u
nousnwuste tunyau/swurau -u
vousbwurya tunyasu/swurasu -u
ils / elles / ielselur tunyamu/swuramu -u
Exemple
yr tunya swuru
(inf. swurar)
mune ümwin — j'ai été un humain
Plus-que-parfait
Masë-kee-perfukt
Français
Lunkamuun
jeyr tunyira -u
tuty tunyiras -u
il / elle / ielel tunyiram -u
nousnwuste tunyirau -u
vousbwurya tunyirasu -u
ils / elles / ielselur tunyiramu -u
Exemple
yr tunyira swuru
(inf. swurar)
mune ümwin — j'avais été un humain
Passé simple
Konori symplu
Français
Lunkamuun
jeyr -ara
tuty -aras
il / elle / ielel -aram
nousnwuste -arau
vousbwurya -arasu
ils / elles / ielselur -aramu
Exemple
yr swurara
(inf. swurar)
mune ümwin — je fus un humain
Passé antérieur
Konori anterior
Français
Lunkamuun
jeyr tunyara -u
tuty tunyaras -u
il / elle / ielel tunyaram -u
nousnwuste tunyarau -u
vousbwurya tunyarasu -u
ils / elles / ielselur tunyaramu -u
Exemple
yr tunyara swuru
(inf. swurar)
mune ümwin — j'eus été un humain
Futur antérieur
Yenori anterior
Français
Lunkamuun
jeyr tunyura -u
tuty tunyuras -u
il / elle / ielel tunyuram -u
nousnwuste tunyurau -u
vousbwurya tunyurasu -u
ils / elles / ielselur tunyuramu -u
Exemple
yr tunyura swuru
(inf. swurar)
mune ümwin — j'aurai été un humain